răng hàm

Thân thiện

Một cô gái đang nhai thức ăn bằng răng hàm của mình.

Définition

Nom : - Molaire : Dent large et plate située à l'arrière de la mâchoire, utilisée pour broyer et mâcher les aliments.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • L'enfant a une carie sur une răng hàm. (L'enfant a une carie sur une molaire.)
  • Les răng hàm sont essentielles pour la mastication. (Les molaires sont essentielles pour la mastication.)

Utilisations avancées

• "Răng hàm trên" : Molaire supérieure.
  • Le dentiste va soigner ma răng hàm trên. (Le dentiste va soigner ma molaire supérieure.)
• "Răng hàm dưới" : Molaire inférieure.
  • J'ai perdu une răng hàm dưới. (J'ai perdu une molaire inférieure.)

Variantes et mots apparentés

• Răng (nom) : Dent.
• Răng cửa (nom) : Incisive.
• Răng nanh (nom) : Canine.
• Răng khôn (nom) : Dent de sagesse.

Synonymes

• Molaire : Terme technique exact.
• Dent masticatrice : Terme descriptif.

Expressions idiomatiques

• "Nhức như răng hàm" : Avoir très mal (littéralement : avoir mal comme une molaire). Utilisé pour décrire une douleur intense.
  • Đau đầu nhức như răng hàm. (J'ai un mal de tête atroce.)

Học thuật

1. molaire